Frase Sepak Bola Minggu Ini: (a) Kesalahan

Podcast: Putar di jendela baru | Unduh (Durasi: 5:24 — 7.9MB) | Menanamkan

Berlangganan: Apple Podcast | Spotify | Musik Amazon | Blubrry | Pengejar Pod | Surel | Dengarkan | Deezer | Musik Youtube | | Lagi

Frase Sepak Bola Minggu Ini: Kesalahan

Ungkapan sepak bola minggu ini adalah kata benda, sebuah kesalahan besar. Kata ini banyak ditampilkan dalam komentar dan laporan Manchester United v Arsenal akhir pekan lalu. Anda dapat membaca transkrip postingan ini di bawah, sementara Anda juga dapat melihat daftar istilah sepak bola kami di sini dan kunjungi situs kami untuk mengakses semua postingan dan podcast kami sebelumnya. Jika Anda mempunyai saran atau pertanyaan maka Anda dapat menghubungi kami di admin@lingualcaster.com

DB: Selamat datang di podcast bahasa sepak bola mingguan Learnenglishthroughfootball.com. Ya, kami telah mengubah nama kami dari Languagecaster.com menjadi Learnenglishthroughfootball.com, namun Anda dapat menghubungi kami di keduanya jadi jangan khawatir!

Nama saya Damon dan saya adalah salah satu anggota tim penerjemah bahasa. Di sini, di Tokyo, tempat saya bermarkas, cuacanya masih sangat panas dan lembab. Membaca berita internasional, sepertinya musim panas ini panas dimana-mana. Bagaimana dengan tempat tinggal Anda, pendengar? Semoga tidak terlalu panas. Damian, anggota tim lainnya berbasis di London, dan saya bertanya-tanya pertandingan sepak bola apa yang dia tonton sekarang setelah musim di Eropa telah dimulai? Saya yakin dia menikmati kemenangan timnya Tottenham dalam pertandingan pembuka melawan Burnley! Bagaimana denganmu? Sepak bola apa yang Anda tonton, dan apakah tim Anda tampil baik?

Pada Frase Sepak Bola Minggu Ini, kita akan membahas tentang kesalahan kiper pada laga Manchester United v Arsenal di pekan pembuka Premier League.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster (dalam bahasa Kanton)

DF: Ya, Anda sedang mendengarkan Languagecaster.com dan pesan itu dalam bahasa Kanton.

(a) Kesalahan

DB: Benar, mari kita mulai dengan ungkapan sepak bola mingguan, yaitu sebuah kesalahan besaryang sering digabungkan dengan penjaga gawang untuk memberi kesalahan kiper. Sebuah kesalahan adalah sebuah kesalahan, begitulah ungkapannya kesalahan kiper digunakan untuk menggambarkan ketika seorang penjaga gawang melakukan kesalahan. Kata tersebut tidak sering digunakan pada posisi lain di lapangan. Tampaknya ini adalah cara khusus untuk menggambarkan kesalahan seorang kiper.

Pada laga Manchester United v Arsenal, dibuat kiper United, Altay Bayindir kesalahan kiper yang berujung pada gol Arsenal. Dia hanya bisa menepis tendangan sudut ke arah pemain Arsenal, Calafiori, yang menyundul bola dari jarak dekat.

Sematkan dari Getty Images

Begini cara Irish News menggambarkannya: ‘Manajer Manchester United Ruben Amorim membela kiper Altay Bayindir setelahnya kesalahannya terbukti menentukan dalam kekalahan kandang 1-0 oleh Arsenal.‘

Dan berikut contoh lain dari Sports Buzz 360: ‘Sementara Manchester United menunjukkan tanda-tanda perbaikan positif di bawah asuhan Ruben Amorim, kesalahan penjaga gawang menyoroti bidang keprihatinan utama yang perlu ditangani.‘

(ke) Tutup

DB: Sekarang, saya merasa sedikit kasihan pada kiper karena dia jelas-jelas didorong oleh pemain Arsenal yang tidak berusaha mendapatkan bola. Namun di bawah tekanan pemain Arsenal yang mendukungnya, Bayindir hanya bisa melakukan sentuhan lemah pada bola. Dalam hal ini, kita dapat mengatakannya dia mengepakkan bola; dia berusaha menyentuh bola tetapi hanya bisa melakukannya tanpa tenaga.

Inilah yang Independen: ‘Bayindir memanfaatkan tendangan sudut pada menit ke-13 di bawah tekanan William Saliba, memungkinkan Riccardo Calafiori untuk mengangguk ke tiang jauh.‘

(a) Pelolong

DB: Tapi setidaknya tidak seorang yang melolongyang merupakan kesalahan yang sangat besar. Ini adalah kesalahan besar dan hampir lucu. Sebuah kesalahan besar juga terutama digunakan dengan penjaga gawang. Misalnya saja mengoper langsung ke lawan yang langsung menembak dan mencetak gol. Atau mungkin kiper membiarkan umpan balik melewati kakinya dan masuk ke gawang.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster (dalam bahasa Turki)

DB: Ya, Anda sedang mendengarkan Languagecaster.com dan pesan itu dalam bahasa Turki. Jadi, pada acara hari ini, kita melihat ungkapan tersebut kesalahan kiperketika seorang penjaga gawang melakukan kesalahan. Kami juga menjelaskan kata kerjanya untuk mengepakkan bola. Dan kita selesai dengan bagaimana mengatakan seorang kiper melakukan kesalahan besar dengan menggunakan kata ‘kesalahan besar‘.

Seperti yang saya sebutkan, kami sekarang telah memindahkan domain dan Anda dapat menemukan kami di learnenglishthroughfootball.com. Datang dan periksa situsnya. Dan, jika Anda mempunyai ide untuk bahasa sepak bola atau ingin kami menjelaskan kata atau frasa sepak bola yang pernah Anda dengar, hubungi kami di admin@bahasacaster.com.

Nikmati semua sepak bola minggu ini dan kami akan segera kembali. Tara!