Frase Sepak Bola Mingguan: Musim Pemecatan

Podcast: Putar di jendela baru | Unduh (Durasi: 4:51 — 10.1MB) | Menanamkan

Berlangganan: Apple Podcast | Spotify | Musik Amazon | Blubrry | Pengejar Pod | Surel | Dengarkan | Deezer | Musik Youtube | | Lagi

Frase Sepak Bola Mingguan: Musim Pemecatan

Dalam ungkapan sepak bola minggu ini kita melihat klise, ‘musim pemecatan‘ setelah dua pemecatan manajer terkenal di Liga Premier minggu ini. Anda dapat membaca transkrip postingan ini di bawah, sementara Anda juga dapat melihat daftar istilah sepak bola kami di sini dan kunjungi situs kami untuk mengakses semua postingan dan podcast kami sebelumnya. Jika Anda memiliki saran atau pertanyaan maka Anda dapat menghubungi kami di sini.

DF: Halo semuanya. Ini Damian dari tim Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepak Bola dan saya harap Anda semua baik-baik saja. Saya berada di London yang sangat dingin di mana terdapat es dan embun beku serta kemungkinan besar akan turun salju di akhir minggu ini! Dingin sekali di sini!

Selamat datang di ungkapan sepak bola minggu ini – mohon maaf atas sedikit keterlambatan – dan ini tentu saja ketika kita melihat kembali beberapa bahasa sepak bola dari minggu lalu. Dan hari ini kita melihat sebuah klise yang berhubungan dengan pemecatan dalam sepak bola dan ini adalah, ‘musim pemecatan‘.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster (dari pendengar Swedia)

DF: Ya, Anda sedang mendengarkan Podcast Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepak Bola dan pesannya dalam bahasa Swedia.

Musim Pemecatan

Sematkan dari Getty Images

DF: Benar, banyak dari Anda akan tahu bahwa dua manajer terkenal di Liga Premier telah kehilangan pekerjaan mereka minggu ini: Chelsea dan Enzo Maresca berpisah, sementara Ruben Amorim dipecat oleh Manchester United. Di Skotlandia, Celtic memecat manajer mereka Wilfired Nancy setelah hanya 33 hari bertugas, sementara klub Championship West Brom memecat Ryan Mason dan ini berarti empat manajer kehilangan pekerjaan mereka hanya dalam waktu beberapa hari. Ketika banyak manajer kehilangan pekerjaannya dalam waktu singkat kita dapat mendengar ungkapan atau klise, ‘musim pemecatan‘ untuk menggambarkan situasi ini.

Biasanya jeda internasional pertama di bulan Oktober merupakan waktu yang lazim musim pemecatan karena klub-klub merasa ini saat yang tepat untuk mengganti manajer mereka karena ini masih relatif awal musim. Klub-klub tersebut mungkin berada di posisi terbawah klasemen atau mengalami tren buruk seperti yang terjadi pada kasus West Brom (10 kekalahan tandang berturut-turut) dan juga Celtic yang kalah enam dari delapan pertandingan dengan Nancy sebagai pelatih, termasuk final piala dan derby Old Firm. Kedua manajer tersebut kehilangan jabatannya karena penampilan buruk dari klubnya.

Dua pemecatan di Premier League sedikit berbeda. Ya, tidak ada tim yang bermain bagus, tapi jelas terlihat ketegangan antara pemilik dan manajer yang berujung pada pemecatan mereka; pemecatan mereka. Kedua manajer (Maresca dari Chelsea dan Amorim dari Manchester United) menggunakan konferensi pers untuk menunjukkan ketidaksetujuan atau ketidakbahagiaan mereka dengan dewan (atau klub) dan ketika hal ini terjadi di klub biasanya hanya ada satu hasil: pemecatan atau pemecatan pelatih.

Jadi, empat manajer kehilangan pekerjaannya di awal tahun baru berarti musim pemecatan telah kembali. Saya bertanya-tanya siapa yang mungkin menjadi manajer terkenal berikutnya yang akan ditunjuk; untuk dipecat?

Berikut adalah bagaimana situs BBC melaporkan empat pemecatan minggu ini:

1. Enzo Maresca telah meninggalkan perannya sebagai manajer Chelsea dengan klub duduk kelima di Liga Premier.

2. Manchester United telah dipecat manajer Ruben Amorim, dengan klub berencana menunjuk manajer sementara untuk sisa musim ini.

3. Celtic telah berpisah dengan manajer Wilfried Nancy, dengan kekalahan 3-1 hari Sabtu dari Rangers merupakan kekalahan keenamnya hanya dalam delapan pertandingan dan masa pemerintahannya selama 33 hari merupakan yang terpendek dalam sejarah klub.

4. Pelatih kepala West Bromwich Albion Ryan Mason telah dipecat oleh klub Championship setelah kekalahan hari Senin di Leicester City.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster (penggemar Yunani)

DF: Pesan itu datang dari seorang penggemar sepak bola di Yunani. Akan sangat bagus jika lebih banyak penggemar mengirimkan pesan (atau pesan) untuk pertunjukan kami; cukup ucapkan ‘Anda sedang mendengarkan Belajar Bahasa Inggris Melalui Football.com’ dalam bahasa Inggris atau bahasa apa pun yang Anda ketahui! Kami ingin mendengar pendapat Anda.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Podcast Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepak Bola

DF: Jadi, pada ekspresi sepak bola minggu ini kita melihat klise, ‘musim pemecatan‘ yang mengacu pada fakta bahwa banyak manajer sepak bola kehilangan pekerjaan minggu ini. Kami juga telah mendengar berbagai cara untuk membicarakan pemecatan ini, termasuk: ‘berpisah’ dan ‘menunjukkan pintu‘ Dan ‘pemecatan‘. Ungkapan lain apa yang Anda ketahui yang menggambarkan seorang manajer sepak bola kehilangan pekerjaannya? Bagaimana dengan bahasa lain yang Anda tahu? Sekali lagi, beri tahu kami dengan mengunjungi Learningenglishthroughfootball.com.

Nikmati semua sepak bola minggu ini dan sampai jumpa di podcast berbahasa sepak bola lainnya akhir pekan ini. Dan kita akan menantikan putaran ketiga Piala FA – salah satu akhir pekan sepakbola tradisional yang besar di Inggris. Sampai saat itu tiba, sampai jumpa.

Tautan Terkait