Belajar Bahasa Inggris Melalui Podcast Sepak Bola: Dilema Seleksi

Podcast: Putar di jendela baru | Unduh (Durasi: 11:21 — 16.0MB) | Menanamkan

Berlangganan: Apple Podcast | Spotify | Musik Amazon | Blubrry | Pengejar Pod | Surel | Dengarkan | Deezer | Musik Youtube | | Lagi

Belajar Bahasa Inggris Melalui Podcast Sepak Bola: Dilema Seleksi

Dalam podcast berbahasa sepak bola minggu ini, kita akan melihat lebih banyak bahasa dari kualifikasi Piala Dunia 2026, termasuk frasa, ‘dilema seleksi‘. Kami juga menantikan sepak bola minggu ini dan mencoba memprediksi derby Manchester akhir pekan ini. Anda dapat membaca transkrip podcast ini di bawah, sementara Anda juga dapat melihat daftar istilah sepak bola kami di sini dan kunjungi situs kami untuk mengakses semua postingan dan podcast kami sebelumnya. Jika Anda memiliki saran atau pertanyaan tentang frasa atau podcast kami, Anda dapat menghubungi kami di sini.

Halo

DF: Anda sedang mendengarkan Podcast Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepak Bola.

DF: Halo semuanya. Saya harap Anda semua baik-baik saja dan menikmati sepak bola. Nama saya Damian dan saya tinggal di sini di London yang cuacanya sedikit dingin disertai hujan lebat. Ini cuaca khas musim gugur! Bagaimana cuaca di tempat Anda berada? Dan Damon, bagaimana cuaca di Tokyo?

DB: Hai Damian, panas, lembab, dan basah. Itulah cuaca di sini di Tokyo. Saya ingin cuaca khas musim gugur, tetapi kami baru saja mengalami hari-hari panas selama tiga bulan terakhir!

Oke di podcast hari ini kita akan melihat kembali jeda internasional. Pendengar, apakah negara Anda terlibat dalam pertandingan apa pun dan bagaimana kinerjanya? Damian akan berbicara tentang ungkapan sepak bola ‘dilema seleksi‘. Setelah itu, kita menantikan pertandingan besar yang akan datang di Premier League, Derby Manchester.

DB: Benar, sebelum kita melanjutkan pembicaraan tentang bahasa sepak bola, hanya untuk memberi tahu Anda bahwa kami masih melakukan beberapa perubahan pada situs kami. Ingat, kami sekarang dikenal sebagai learnengishthroughfootball.com setelah mengubah nama domain kami. Ini berarti kami tidak lagi menggunakan Languagecaster.com tetapi jangan khawatir Anda masih dapat menemukan kami meskipun Anda masih mengklik nama lama dan Anda masih akan mendengar dan melihat Languagecaster di banyak bagian situs kami dan mendengarnya di podcast kami.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster.com (dalam bahasa Uzbek)

DB: Ya, pesan itu dalam bahasa Uzbek dan kami akan memiliki lebih banyak pesan atau pesan sepanjang pertunjukan dalam berbagai bahasa. Coba tebak bahasa apa itu dan kami akan memberi tahu Anda bahasa itu di akhir pertunjukan.

Dan tentu saja akan sangat bagus jika Anda dapat mengirimkan pesan kepada kami dalam bahasa Anda sendiri – cukup beri tahu kami, ‘Anda sedang mendengarkan podcast Belajar Bahasa Inggris melalui sepak bola’ dalam bahasa apa pun yang Anda ketahui.

Benar, ini satu lagi penyengat untuk Anda dan saya akan memberi Anda petunjuk. Ini adalah negara Eropa dan tim pemenang Piala Dunia empat kali.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster.com (dalam bahasa Jerman)

DB: Berikutnya adalah Damian, yang akan berbicara tentang bahasa sepakbola dari jeda internasional. Ungkapan ini berhubungan dengan manajer dan pemilihan tim.

Bahasa Sepak Bola: Dilema Seleksi

Sematkan dari Getty Images

DF: Oke, saya akan melihat ungkapan yang keluar setelah kemenangan komprehensif Inggris di kualifikasi Piala Dunia di Serbia: dilema seleksi. Jadi, sebuah dilema menggambarkan situasi ketika ada keputusan sulit yang harus diambil. Mungkin Anda mempunyai terlalu banyak pilihan atau mungkin kedua pilihan tersebut sangat baik atau sangat buruk – sulit untuk memutuskan di antara keduanya. Sekarang, salah satu tugas seorang manajer sepakbola, mungkin tugas yang paling penting, adalah memilih tim; mereka harus memilih pemain untuk menghadapi lawan mereka. Dan kata lain untuk ini adalah to pilih; misalnya manajer memilih tim yang kuat untuk permainan.

Sekarang, jika seorang manajer memiliki tim yang sudah mapan maka memilih starting XI bukanlah masalah besar karena jumlah pemainnya kurang lebih sama setiap minggunya; mereka sudah menetap. Namun seringkali manajer harus membuat pilihan sulit mengenai timnya pilihan; tentang siapa yang harus mereka pilih. Jika seorang manajer memiliki banyak pemain bagus di skuadnya, hal ini dirasa merupakan hal yang baik karena memberi mereka banyak alternatif. Terkadang kita mungkin mendengar kalimat klise, ‘masalah yang bagus untuk dimiliki‘ untuk menggambarkan hal ini. Namun hal ini tidak selalu terjadi karena para manajer mungkin tidak tahu siapa pemain terbaik mereka. Dan di sinilah mungkin kita mendengar atau membaca ungkapan, ‘sakit kepala karena seleksi‘ atau ‘dilema seleksi‘.

Pada laga Serbia vs Inggris baru-baru ini, Inggris bermain tanpa banyak pemain topnya seperti Bellingham, Saka, Foden dan Palmer namun tetap menang mudah. Artinya, Thomas Tuchel, manajer Inggris, kini harus mengambil keputusan rumit tentang pemain mana yang akan dibawa ke Piala Dunia dan pemain mana yang harus dipilih untuk starting xi-nya. Haruskah dia memainkan Saka atau Foden atau Madueke atau bahkan Rashford? Manajer mempunyai a dilema seleksi!

Bahasa Sepak Bola: Tetap Hidup

DB: Terima kasih untuk Damian itu. Satu lagi ungkapan sepak bola yang berhubungan dengan pertandingan kualifikasi adalah ‘untuk tetap hidup‘. Kami menggunakan ini ketika sebuah tim sedang berusaha lolos ke kompetisi seperti Piala Dunia dan masih membutuhkan hasil bagus. Mereka bukan yang teratas di grup, namun juga tidak tersingkir. Mereka masih punya peluang.

Kemenangan Polandia 3-1 atas Finlandia di Grup G membuat mereka tetap berada di peringkat ke-2 dengan poin yang sama dengan Belanda. Juara 1 berarti lolos otomatis dan juara 2 berarti tim melaju ke babak play off. Kemenangan tersebut menghidupkan harapan Polandia untuk langsung lolos ke Piala Dunia.

‘Mempertahankan ‘ Dan ‘harapan‘ sering digabungkan dalam frasa sepakbola ini. Bisa kita katakan menjaga harapan tetap hidup atau menjaga harapan tetap hidup – kedua polanya OK.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster.com (dalam bahasa Welsh)

Prediksi: Manchester City v Manchester United

DF: Oke, sekarang waktunya prediksi. Minggu lalu saya melihat pertandingan antara Serbia dan Inggris, yang saya pikir Inggris akan menang 2-1. Baiklah, saya benar mengenai kemenangan Inggris namun saya tidak mendapatkan skor yang tepat meskipun saya tidak yakin ada orang yang memperkirakan kemenangan tandang 5-0! Pernyataan nyata menang!

Lalu bagaimana dengan pertandingan minggu ini?

DB: Baiklah, kami akan memprediksi hasil Derby Manchester antara Manchester City, bermain di kandang sendiri, dan Manchester United. Ini pertandingan yang menarik bukan. Tidak ada tim yang memulai musim dengan baik, dan secara mengejutkan Manchester United duduk di atas Manchester City dalam tabel setelah tiga pertandingan. Manajer Manchester United memiliki dilema dalam pemilihan penjaga gawang, tetapi sepertinya dia akan tetap menjaga Bayindir meskipun pemain baru Lammens telah tiba.

Manchester City tampaknya tidak memiliki energi seperti dulu di lini tengah dan Rodri kesulitan bermain 100% selama 90 menit.

Saya akan mengincar hasil imbang, mungkin 1-1, dengan Man City menguasai sebagian besar bola tetapi kesulitan menciptakan peluang. Bagaimana denganmu, Damian?

DF: Saya merasa City akan memenangkan pertandingan ini – mereka harus bangkit kembali setelah awal musim yang buruk. 2-1 untuk saya.

Bahasa Prediksi

1. Saya akan pergi untuk undian…
2. Saya merasa City akan memenangkan pertandingan ini…
3. Mereka perlu bangkit kembali…

Bagaimana kalau berlatih bahasa prediksi Anda bersama kami? Menurut Anda apa yang akan terjadi pada game ini atau game lain yang Anda tonton? Beri tahu kami dengan mengunjungi situs kami dan meninggalkan komentar di bawah posting ini atau di forum kami; ini cara yang sangat bagus untuk melatih beberapa tulisan Anda. Anda juga dapat berlatih berbicara – mungkin juga meninggalkan pesan suara! Dan kami akan dengan senang hati memberi Anda masukan mengenai hal ini.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster.com (dalam bahasa Italia)

Kontak

DB: Benar, ingat Anda dapat menghubungi kami jika Anda memiliki pertanyaan tentang bahasa sepak bola atau jika Anda memiliki masukan tentang podcast kami. Kunjungi situs web kami – ingat, sekarang ini adalah Belajar Bahasa Inggris melalui sepak bola – dan jelajahi Forum Bahasa Sepak Bola kami, tempat Anda dapat bertanya dan menjawab pertanyaan tentang semua jenis bahasa sepak bola. Jangan lupa, kami juga memiliki daftar istilah sepak bola yang sangat banyak, dengan ratusan ekspresi, frasa, dan klise tentang indahnya permainan sepak bola.

Kini, kami juga memiliki penjelasan dan contoh beberapa bahasa sepak bola yang kami gunakan pada acara hari ini dan Anda dapat menemukannya dengan membaca postingan Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepak Bola ini.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster.com (dalam bahasa Belanda)

Selamat tinggal

DB: Ya, Anda sedang mendengarkan Languagecaster (atau seperti yang kita ketahui sekarang, Podcast Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepak Bola) dan pesan, atau penyengatnya, dalam bahasa Belanda. Bagaimana dengan yang lainnya? Apakah Anda menebak bahasanya? Kami mulai dengan bahasa Uzbek, lalu Jerman, Welsh, Italia, dan terakhir Belanda.

Bagus sekali jika Anda berhasil melakukannya dengan benar dan tentu saja jika Anda ingin mengirimkan pesan atau pesan lain dalam bahasa Anda sendiri, kami akan senang mendengar pendapat Anda. Ingat: ‘Anda sedang mendengarkan podcast Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepakbola’ dalam bahasa apa pun yang Anda ketahui.

DB: Benar, beri tahu kami jika Anda mendengar atau melihat frasa atau kata apa pun yang kami bicarakan di acara minggu ini termasuk, dilema seleksi atau sakit kepala seleksi dan menjaga harapan tetap hidup.

Bagaimana Anda mengucapkan frasa ini dalam bahasa lain yang Anda ketahui, misalnya?

Nikmati semua sepak bola akhir pekan ini dan kami akan kembali awal minggu depan dengan ekspresi sepak bola mingguan lainnya dari sepak bola akhir pekan. Sampai jumpa lagi nanti. Sampai jumpa!

DF: Sampai jumpa!

Contoh Lainnya

1. 1. 1. Malam terbaik Inggris meninggalkan Tuchel dilema seleksi (BBC.co.uk 10 September 2025)
      2. wajah Arteta dilema seleksi untuk pertandingan Newcastle (BBC.co.uk 5 Mei 2025)
      3. Tim sepak bola nasional Polandia mengalahkan Finlandia 3-1 dalam pertandingan kelima kualifikasi Piala Dunia 2026 pada hari Minggu, menjaga harapannya tetap hidup untuk mengamankan kualifikasi langsung untuk turnamen tahun depan. (Polskieradio.pl 8 September 2025

Tautan Terkait