Frase Sepak Bola Mingguan: (untuk) Mendesis Bola

Podcast: Putar di jendela baru | Unduh (Durasi: 5:26 — 7.9MB) | Menanamkan

Berlangganan: Apple Podcast | Spotify | Musik Amazon | Blubrry | Pengejar Pod | Surel | Dengarkan | Deezer | Musik Youtube | | Lagi

Frase Sepak Bola Mingguan: (untuk) Mendesis Bola

Dalam frasa sepak bola minggu ini kita melihat frasa kata kerja ‘to fizz the ballt’. Ungkapan ini digunakan untuk berbicara tentang passing dan shooting. Anda dapat membaca transkrip postingan ini di bawah, sementara Anda juga dapat melihat daftar istilah sepak bola kami di sini dan kunjungi situs kami untuk mengakses semua postingan dan podcast kami sebelumnya. Jika Anda memiliki saran atau pertanyaan maka Anda dapat menghubungi kami di sini.

DB: Selamat datang di frase sepak bola mingguan Learn English Through Football. Halo, nama saya Damon, dan saya menikmati cuaca yang indah di Tokyo. Saya harap cuaca di tempat Anda berada juga bagus. Apakah Anda menikmati sepak bola akhir pekan lalu? Itu adalah minggu yang lebih baik bagi tim saya, Liverpool, yang akhirnya memenangkan pertandingan! Saya akan berbicara tentang beberapa bahasa sepak bola yang saya perhatikan dalam pertandingan akhir pekan lalu. Bukan laga Liverpool v Fulham, melainkan laga Chelsea versus Manchester City yang berakhir dengan kemenangan nyaman 3-0 bagi tim tamu, Man City.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster (Bahasa Indonesia)

DB: Ya, Anda sedang mendengarkan Podcast Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepak Bola, atau yang biasa kita kenal sebelumnya, Languagecaster, dan pesannya dalam bahasa Indonesia. Kirimkan pesan Anda dalam bahasa Anda ke contact@learnenglishthroughfootball.com. Rekam saja ‘Anda sedang mendengarkan Podcast Belajar Bahasa Inggris Melalui Sepak Bola’ dalam bahasa Anda. Atau tambahkan nama Anda dan tim favorit Anda dalam pesan bahasa Inggris. Kami ingin mendengar pendapat Anda.

(untuk) Mendesis Bola

DB: Oke, kalimat hari ini adalah ‘ke desis bolanya‘. Saya menonton Mancehster City bermain melawan Chelsea Minggu lalu, dan melihat playmaker City, Cherki, berikan umpan pada Guihi di dalam kotak. Guehi, mengontrol bola dengan indah, berbalik dan memasukkan bola ke gawang. Untuk mendesiskan bolaatau untuk memberikan umpanadalah memukul bola dengan keras, rendah, dan langsung. Bola dipukul dengan sangat keras. Untuk mendesiskan bola menunjukkan kecepatan, dinamisme, energi. Maknanya mungkin berasal dari desis (atau gelembung) yang meledak saat Anda membuka sebotol sampanye!

Sematkan dari Getty Images

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster (dari penggemar Beşiktaş)

Contoh

DB: Berikut beberapa contoh dari laporan pertandingan. Yang pertama dari Bolton News:

“Ada momen hati ke mulut saat McAtee memberikan umpan melintasi kotak penalti…” Dalam contoh ini frase kata kerja diikuti dengan ‘melintasi’ – melintasi kotak penalti. Jadi, umpan pukulan yang cepat dan kuat yang masuk ke area berbahaya.

Berikut contoh lain dari BBC

‘Dari tendangan bebas dekat byeline, Jamie McGrath mendesis sebuah salib ke tiang belakang di mana Rocky Bushiri bangkit untuk memimpin Hibs di depan.’ Kali ini setelah frasa ‘ke’ yang menunjukkan ke mana bola itu pergi. Dalam contoh ini, postingan belakang. Kita juga bisa menambahkan nama pemainnya, jadi, ‘mendesiskan bolanya ke Guehi‘ dalam contoh pertandingan Chelsea v Man City.

Anda juga akan mendengar ungkapan yang digunakan untuk berbicara tentang tembakan langsung yang kuat dan nyaris meleset. Tendangannya masih melebar; Tendangannya melambung tipis di atas mistardll.

(ke) Ping Bola

DB: Frasa kata kerja yang juga berbicara tentang umpan yang baik adalah untuk melakukan ping pada bola / melakukan ping pada umpan. Ketika untuk mendesiskan bolabiasanya berada di sepanjang tanah dan pendek serta cepat, untuk melakukan ping pada bola berarti pukulan umpan yang panjang dan akurat di udara. Ini digunakan untuk menggambarkan pergantian permainan, misalnya dari satu sayap ke sayap lainnya.

Kedua ungkapan ini menunjukkan bahwa pemain yang melakukan operan memiliki visi dan teknik yang baik.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster (dalam bahasa Prancis)

Penutup & Selamat tinggal

DB: Benar, itu membawa kita ke bagian akhir podcast bahasa sepak bola mingguan kami. Kami melihat dua frase kata kerja, untuk mendesiskan bola Dan untuk melakukan ping pada bola. Kedua frasa ini dapat digunakan untuk berbicara tentang izin. Untuk meringkas:

Terima kasih telah mendengarkan. Nikmati semua sepak bola, dan kami akan kembali di akhir pekan dengan podcast bahasa sepak bola utama kami. Hati-hati, dan ta-ra!